Стихи Такахамы Кёси

Заглядевшись на солнце, незаметно забрел я в сад — а там пионы в цвету!

Волн осенних разбег не увидит — но пусть хоть услышит мой слепой собеседник!..

Спите, токийцы! В пору зимних дождей впервые ночное затишье…

С голых склонов горы спускаюсь вниз, на равнину, где ромашки цветут…

Пролетела на юг птица с добычей в клюве — ягода, наверно?

Грущу о былом — в обрамленье ирисов алых журчащий ручей…

Голые ребятишки на берегу в Ураясу. Тростник цветущий…

Ранней весной подле дома гуляю в саду, за калитку не выходя…

Девушка из корчмы, что разносит рагу овощное, — как она хороша собой!

Неужели и впрямь вы еще журчите в долине, о вешние воды?.