Стихи Мацуо Басё

Спать бы у реки Среди пьянящих цветов Дикой гвоздики.

Праздники прошли. Цикады на рассвете Все тише поют.

Полевой цветок В лучах заката меня Пленил на миг.

Лежу и молчу, Двери запер на замок. Приятный отдых.

Свежее жниво, По полю цапля идет, Поздняя осень.

Снег кружит, но ведь В этом году последний День полнолунья.

Луна проплыла, Ветви оцепенели В блестках дождевых.

На черной ветке Ворон расположился. Осенний вечер.

Ураган, листву Сорвав, в роще бамбука На время заснул.

В деревне приют Всем хорош для бродяги. Озимые взошли.