Стихи Мидзухары Сюоси

Павильон дивных грез мне открылся в краю Ямато. Весенний вечер…

В мерцании звезд любуюсь снежной долиной, грущу о чем-то…

Покинув гнездо, под ветхой застрехой дома резвятся птицы…

Заболела жена. Со скрипом под ветром осенним раскрылись створки ворот…

От огней маяка блики перебегают в бурьяне. Месяц весенний…

Танабата. Прозрачна, безоблачна высь над жерлом вулкана…

Сквозь завесу дождя различаю остров Вороний среди множества островков…

Ухает филин — застигнут грозою ночной, не умолкает…

Миную заставу. Звон цикад с утра оглашает холмы и пригорки…

Ветром наполнен лес, пронизан сияньем весенним — глицинии зацвели…